<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tras la niebla &#187; Chile</title>
	<atom:link href="http://www.traslaniebla.com/tag/chile/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.traslaniebla.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Jan 2012 13:21:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-cl</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Una mirada económica al problema de la educación en Chile</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2011/08/11/una-mirada-economica-al-problema-de-la-educacion-en-chile/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2011/08/11/una-mirada-economica-al-problema-de-la-educacion-en-chile/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Aug 2011 13:08:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Política y Social]]></category>
		<category><![CDATA[Reflexiones]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[educación]]></category>
		<category><![CDATA[movimiento social]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/?p=1147</guid>
		<description><![CDATA[En Chile llevamos tres meses con movimientos sociales en disputa con el gobierno por la mala calidad, el excesivo costo y la desigualdad en general que enfrentan los estudiantes chilenos para tener acceso a la principal herramienta de progreso social de las sociedades aspiracionales. Y es un tema complejo, con muchos ribetes que incluyen la centralización en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En Chile llevamos tres meses con movimientos sociales en disputa con el gobierno por la mala calidad, el excesivo costo y la desigualdad en general que enfrentan los estudiantes chilenos para tener acceso a la principal herramienta de progreso social de las sociedades aspiracionales.</p>
<p>Y es un tema complejo, con muchos ribetes que incluyen la centralización en la administración de la educación primaria y secundaria, pasando por asambleas constitutivas, impuestos a las grandes empresas, re-nacionalización del cobre, endeudamiento y el lucro en la educación, y un largo etc.</p>
<p>Acá quiero compartir una entrevista a dos economistas chilenos sobre el problema, que curiosamente me lo envió un amigo con sensibilidad de derecha y piñerista, que ilustra claramente cual es el problema económico de la educación en Chile, de porque el lucro no es un modelo sostenible en la educación, y otros aspectos muy interesantes.</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/bGIC-_35-Yg" frameborder="0" width="560" height="420"></iframe></p>
<p>El debate sigue abierto</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2011/08/11/una-mirada-economica-al-problema-de-la-educacion-en-chile/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Semana del delincuente</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2009/06/26/semana-del-delincuente/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2009/06/26/semana-del-delincuente/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Jun 2009 16:36:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artes]]></category>
		<category><![CDATA[Ciencia y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Política y Social]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[derecho de autor]]></category>
		<category><![CDATA[Industria]]></category>
		<category><![CDATA[nsd]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/?p=930</guid>
		<description><![CDATA[La campaña No Soy Delincuente sigue sacando material para sensibilizarnos a todos respecto de la mugre de ley de propiedad intelectual que hoy tenemos, en un momento complejo para el proyecto de ley que intenta revertir los abusos en contra de nosotros, los consumidores. Si bien se han dado pasos acertados con la aprobación parcial [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La campaña <a href="http://nosoydelincuente.cl/" target="_blank">No Soy Delincuente</a> sigue sacando material para sensibilizarnos a todos respecto de la mugre de ley de propiedad intelectual que hoy tenemos, en un momento complejo para el proyecto de ley que intenta revertir los abusos en contra de nosotros, los consumidores.</p>
<p>Si bien se han dado pasos acertados con la <a title="El Senado da luz verde a los usos justos en Chile" href="http://www.tratojustoparatodos.cl/2009/06/15/el-senado-da-luz-verde-a-los-usos-justos-en-chile/" target="_blank">aprobación parcial</a> por parte del Senado a la rectificación que busca aceptar los <a title="Trato justo para todos" href="http://www.tratojustoparatodos.cl/" target="_blank">usos justos</a>, sigue siendo muy preocupante el fuerte lobby que está realizando la SCD con los candidatos, inicialmente con <a title="Artistas de la SCD se reunieron con Sebastián" href="http://pinera2010.cl/2009/04/02/artistas-de-la-scd-entregaron-sus-propuestas/" target="_blank">Sebastian Piñera</a> y luego logrando comprometer a <a title="EMOL: Frei se compromete a corregir proyecto que perjudica los derechos de autor" href="http://www.emol.com/noticias/nacional/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=362766" target="_blank">Eduardo Frei</a> con su causa.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-931" title="Semana del Delincuente" src="http://www.traslaniebla.com/wp-content/uploads/2009/06/cartelvillainweeknsd.gif" alt="Semana del Delincuente" width="500" height="345" /></p>
<p>En esta oportunidad nos entregan La semana del Delincuente, donde durante 4 días seguidos violarán la ley de propiedad intelectual con situaciones cotidianas a las que todos nos vemos expuestos.</p>
<h4>Día 1</h4>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="501" height="338" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5240827&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="501" height="338" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5240827&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://vimeo.com/5240827">SEMANA DEL DELINCUENTE 1</a> from <a href="http://vimeo.com/jpfdez">Juan Pablo Fernandez</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<h4>Día 2</h4>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="501" height="338" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5238478&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="501" height="338" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5238478&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://vimeo.com/5238478">SEMANA DEL DELINCUENTE 2</a> from <a href="http://vimeo.com/user1428869">NO SOY DELINCUENTE</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<h4>Día 3</h4>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="501" height="338" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5239062&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="501" height="338" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5239062&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://vimeo.com/5239062">SEMANA DEL DELINCUENTE 3</a> from <a href="http://vimeo.com/user1428869">NO SOY DELINCUENTE</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<h4>Día 4</h4>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="501" height="338" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5240269&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="501" height="338" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5240269&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://vimeo.com/5240269">SEMANA DEL DELINCUENTE 4</a> from <a href="http://vimeo.com/jpfdez">Juan Pablo Fernandez</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<h4>Como ayudar?</h4>
<p>1.- Linkea este video a tu Facebook, blog o Twitter.<br />
2.- <strong>Manda el link por mail</strong> a 5 amigos más.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2009/06/26/semana-del-delincuente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>No soy delinciente</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2009/04/22/no-soy-delinciente/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2009/04/22/no-soy-delinciente/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2009 19:20:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artes]]></category>
		<category><![CDATA[Ciencia y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Entretención]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Política y Social]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[derecho de autor]]></category>
		<category><![CDATA[Industria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/?p=854</guid>
		<description><![CDATA[Participar en la campaña No Soy Delincuente es súper fácil. Impriman este cartel. Sáquense una foto con él. Difundan la foto en cualquier medio de internet (Flickr, Blogs, Fotolog, Facebook, etc.) junto con estas instrucciones. Si lo haces en Flickr, pon la etiqueta: nosoydelincuente. Si no tienes Flickr, envíanos tu foto a mail@nosoydelincuente.cl y la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://nosoydelincuente.cl"><img class="aligncenter" title="No Soy Delincuente" src="http://farm4.static.flickr.com/3552/3466472874_a6dbbaae28.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Participar en la campaña <a title="No Soy Delincuente" href="http://nosoydelincuente.cl" target="_blank">No Soy Delincuente</a> es súper fácil.</p>
<blockquote>
<ol>
<li> Impriman <a href="http://nosoydelincuente.cl/wp-content/uploads/2009/03/usosjustosnosondelito.pdf" target="_blank">este cartel</a>.</li>
<li>Sáquense una foto con él.</li>
<li>Difundan la foto en cualquier medio de internet (Flickr, Blogs, Fotolog, Facebook, etc.) junto con estas instrucciones. Si lo haces en Flickr, pon la etiqueta: <a href="http://www.flickr.com/photos/tags/nosoydelincuente/" target="_blank">nosoydelincuente</a>. Si no tienes Flickr, envíanos tu foto a mail@nosoydelincuente.cl y la subiremos <a href="http://www.flickr.com/photos/nosoydelincuente/" target="_blank">al nuestro</a>.</li>
<li>Y fundamentalmente, porque son nuestro objetivo concreto, manden <a href="http://nosoydelincuente.cl/carta-a-senadores/" target="_blank">esta carta</a> a los Senadores.</li>
</ol>
</blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2009/04/22/no-soy-delinciente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>No soy delincuente</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2009/03/23/no-soy-delincuente/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2009/03/23/no-soy-delincuente/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 15:29:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciencia y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Política y Social]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[derecho de autor]]></category>
		<category><![CDATA[Industria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/?p=802</guid>
		<description><![CDATA[En Chile la lucha en contra de la polémica ley de propiedad intelectual de la SCD sigue dando que hablar. La semana pasada se estrenó la campaña viral de No Soy Delincuente, con un muy interesante video conducido por Jani Dueñas y donde te explican con &#8220;monitos&#8221; y todo lo demás de que se trata [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En Chile la lucha en contra de la polémica <a title="La SCD y su Ley de Propiedad Intelectual" href="http://www.traslaniebla.com/2008/10/20/la-scd-y-su-ley-de-propiedad-intelectual/" target="_blank">ley de propiedad intelectual</a> de la <a title="Sociedad Chilena del Derecho de Autor" href="http://www.scd.cl/" target="_blank">SCD</a> sigue dando que hablar. La semana pasada se estrenó la campaña viral de <a title="No Soy Delincuente" href="http://nosoydelincuente.cl/" target="_blank">No Soy Delincuente</a>, con un muy interesante video conducido por Jani Dueñas y donde te explican con &#8220;monitos&#8221; y todo lo demás de que se trata este muy mal pensado proyecto de ley.</p>
<p><object width="501" height="338" data="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=3621247&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=3621247&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" /></object><br />
Todos debemos <a title="Informate" href="http://nosoydelincuente.cl/informate" target="_blank">informarnos</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2009/03/23/no-soy-delincuente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La SCD y su Ley de Propiedad Intelectual</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2008/10/20/la-scd-y-su-ley-de-propiedad-intelectual/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2008/10/20/la-scd-y-su-ley-de-propiedad-intelectual/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Oct 2008 19:10:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciencia y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Política y Social]]></category>
		<category><![CDATA[Reflexiones]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[derecho de autor]]></category>
		<category><![CDATA[Industria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/?p=583</guid>
		<description><![CDATA[Los últimos meses prácticamente no he publicado en este blog (ni en ningún otro). Quien piense que en la independencia se cuenta con mayor tiempo libre, le advierto que es todo lo contrario, y multiplicado por 2. Y así como ya casi no escribo, en mi cuenta de Google Reader se acumulan centenares de feeds [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-full wp-image-372 alignright" title="Copy Right" src="http://www.traslaniebla.com/wp-content/uploads/2007/07/copyright.png" alt="Copy Right" width="135" height="135" /></p>
<p>Los últimos meses prácticamente no he publicado en este blog (ni en ningún otro). Quien piense que en la independencia se cuenta con mayor tiempo libre, le advierto que es todo lo contrario, y multiplicado por 2.</p>
<p>Y así como ya casi no escribo, en mi cuenta de Google Reader se acumulan centenares de feeds sin leer, que vez en cuando trato de regularizar para no perderme las novedades tecnológicas que es uno de mis pasatiempos favoritos.</p>
<p>Por lo mismo tardé en enterarme sobre la propuesta de <a href="http://blogsearch.google.cl/blogsearch?hl=es&amp;client=firefox-a&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;q=chile+ley+de+propiedad+intelectual&amp;btnG=Buscar+blogs&amp;lr=lang_es" target="_blank">ley de propiedad intelectual</a> y el <a href="http://blogsearch.google.cl/blogsearch?hl=es&amp;client=firefox-a&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;q=acuerdo+secreto+scd&amp;btnG=Buscar+blogs&amp;lr=lang_es" target="_blank">acuerdo secreto</a> entre el <a href="http://www.gobiernodechile.cl/" target="_blank">Gobierno de Chile</a> y la <a title="Sociedad Chilena del Derecho de Autor" href="http://www.scd.cl/" target="_blank">SCD</a>.</p>
<p>Fuera de los extensos análisis que muchos connotados bloggeros se han despachado (y que en buena parte comparto), me pasa algo curioso con este tema, y me parece que no soy el único que le ocurre.</p>
<p>A diferencia de otras organizaciones pro derecho de autor en otras partes del mundo, la SCD está encabezada y dirigida por artistas chilenos, contando con  variadas y muy significativas iniciativas que no solo buscan beneficiar a sus afiliados, si no también la difusión de la cultura en Chile: Las salas SCD y un sistema de gestión previsional para sus afiliados son solo un par de ejemplos.</p>
<p>La SCD está compuesta por algo mas de 4000 socios, y el consejo directivo lo componen <a href="http://www.fernandoubiergo.cl/" target="_blank">Fernando Ubiergo</a> (Presidente), <a href="http://guarello.tripod.com/" target="_blank">Alejandro Guarello</a> (Primer Vicepresidente), <a href="http://www.musicapopular.cl/2.0/index2.php?op=Artista&amp;id=855" target="_blank">Tilo Gonzalez</a> (Segundo Vicepresidente), <a href="http://www.denissemalebran.cl/" target="_blank">Dennise Malebrán</a> (Secretaria General) y <a href="http://www.quiqueneira.cl/" target="_blank">Quique Neira</a>, <a href="http://www.ceciliaechenique.cl/" target="_blank">Cecilia Echenique</a>, René Calderón, <a href="http://www.titofernandez.cl/" target="_blank">Tito Fernández</a>, <a href="http://www.eduardogatti.scd.cl/" target="_blank">Eduardo Gatti</a>, Horacio Saavedra (Consejeros).</p>
<p>No se lee ningún ejecutivo de alguna disquera, ni tampoco abogados u otro tipo de personajes salvo artistas. Artistas chilenos, algunos muy instalados en el inconsciente colectivo y en el corazón de muchos de nosotros.</p>
<p>Estos mismos artistas (y algunos mas) se han atrincherado y defendido su posición con <a href="http://www.elfrancotirador.cl/2008/10/10/scd-ley-abusiva-para-todos/#comment-242947" target="_blank">dientes</a> y <a href="http://www.tratojustoparatodos.cl/2008/10/11/graves-acusaciones-a-un-miembro-de-trato-justo-para-todos/" target="_blank">uñas</a>, <a href="http://www.elfrancotirador.cl/2008/07/27/la-frase-24/">incluso</a> <a href="http://www.elfrancotirador.cl/2008/10/10/scd-ley-abusiva-para-todos/#comment-242952">insultando</a> a quienes se han parado desde la otra vereda, con argumentos que no logran sostener puesto que se contradicen con lo que su propia ley argumenta. Con todos los análisis que se han realizado sobre el proyecto de ley, me queda muy claro que Tito Fernández no entiende mucho cuando <a href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=20242391&amp;postID=7226346546309794656" target="_blank">dice en su blog</a>:</p>
<blockquote><p>En el caso del trato justo, por supuesto que la música se puede compartir cuando no es para uso comercial, siempre ha sido así y seguirá siéndolo porque eso no está en discusión. No necesitamos 10 discos para escucharlos juntos, pero si te cobro una entrada para oírlos entonces es un negocio y no estoy autorizado para hacerlo, por ninguna ley. Respecto de las fotocopias, no lo tengo muy claro porque yo soy músico pero deberían estar exentos de pago cuando no hay lucro en ello.</p></blockquote>
<p>Ahora bien, mas que analizar el proyecto o esgrimir acá mi posición frente al tema (que sin duda quedará clara), quería constatar un punto que hasta ahora pareciera pasar desapercibido.</p>
<p>A diferencia de como opera en otros países, el malo de la película (capaces <a title="El bebé pirata" href="http://www.traslaniebla.com/2007/07/27/la-bebe-pirata/" target="_blank">de las mas bajas barbaries</a> por unos miseros dolares) no es un grupo de ejecutivos chupa sangre con un séquito de abogados que coartan la creación y se llenan los bolsillos en representación de&#8230; Lejos de esa imagen siniestra, acá son los mismos artistas, aquellos que uno <em>miraba</em> con cariño y como parte de nuestra historia. No solo como hombres y mujeres de arte, si no como verdaderos héroes dedicados a oficio tan ingrato. Son ellos los que intentan meterte la mano al bolsillo, o en su defecto, caerte encima con las penas del infierno. Son los mismos artistas los que buscando lo que han denominado &#8220;el trato justo&#8221;, arremeten contra quienes siempre estuvieron a su lado y los mantuvieron en sus corazones.</p>
<p>Lo peor en esto, es que siquiera se han dado cuenta de ello. Entre otras miopías, ven en los <abbr title="Proveedor de Servicios de Internet">ISPs</abbr> su fuente de nuevos ingresos e intentan convertirlos en el nuevo enemigo del pueblo (como si ya no lo fueran!). Y no se logran dar cuenta que con eso no solo dañan al usuario de ISP (o creen que las ISP&#8217;s no traspasarán los costos?) y de paso el crecimiento tecnológico, educativo, económico y finalmente competitivo de todo un país, si no que principalmente dañaran la cultura en este país, y de paso el principal activo de los artistas: el cariño del pueblo.</p>
<p>Si, estoy por el <a href="http://www.tratojustoartistas.cl/" target="_blank">trato justo</a>. Pero que sea un <a href="http://www.tratojustoparatodos.cl/" target="_blank">trato justo para todos</a>. Todos nos lo merecemos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2008/10/20/la-scd-y-su-ley-de-propiedad-intelectual/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Julio Mart&#237;nez</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2008/01/02/julio-martnez/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2008/01/02/julio-martnez/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Jan 2008 15:11:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Reflexiones]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[qepd]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/2008/01/02/julio-martnez/</guid>
		<description><![CDATA[Ya te habrás enterado de que Julio Martínez, el octogenario periodista deportivo, falleció hoy 2 de Enero. El hombre destacó y se convirtió en el &#8211; para muchos &#8211; mas grande comunicador que ha tenido este país, gracias a esa tremenda verborrea que tenía. Y quizás el mejor ejemplo de ello es el discurso que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ya te habrás enterado de que <a title="Wikipedia: Julio Martínez" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Julio_Mart%C3%ADnez_%28periodista%29" target="_blank">Julio Martínez</a>, el octogenario periodista deportivo, falleció hoy 2 de Enero. El hombre destacó y se convirtió en el &#8211; para muchos &#8211; <a title="Pedro Carcuro: " href="http://www.latercera.cl/medio/articulo/0,0,3255_5688_323491648,00.html" target="_blank">mas grande comunicador que ha tenido este país</a>, gracias a esa tremenda verborrea que tenía.</p>
<p>Y quizás el mejor ejemplo de ello es el discurso que dio en la <a title="Wikipedia: Teletón" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Telet%C3%B3n" target="_blank">Teletón</a> del 1978, el que acá se los dejo.</p>
<div id="scid:5737277B-5D6D-4f48-ABFC-DD9C333F4C5D:68aa78c6-529b-4bde-b8a0-fd3b55f134e9" class="wlWriterSmartContent" style="padding-right: 0px; display: inline; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-top: 0px">
<div><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="wmode" value="transparent" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/3v23MCjd9XU" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/3v23MCjd9XU" wmode="transparent"></embed></object></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2008/01/02/julio-martnez/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Meeting.cl en versi&#243;n gratuita</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2007/11/08/meetingcl-en-versin-gratuita/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2007/11/08/meetingcl-en-versin-gratuita/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Nov 2007 13:36:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciencia y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[emprendimiento]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/2007/11/08/meetingcl-en-versin-gratuita/</guid>
		<description><![CDATA[Hace unos meses un post de El Francotirador nos contaba sobre una plataforma de audio conferencias por web escrita por un par de chilenos, Meeting.cl. Todo un emprendimiento tecnológico, de esos que tanta falta le hacen a Chile. Harta agua bajo el puente ha corrido, han realizado un prolongado beta de la plataforma donde se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" src="http://www.traslaniebla.com/wp-content/uploads/2007/11/videconferencia2.jpg" border="0" alt="videconferencia2" width="139" height="274" align="left" /> Hace unos meses un post de <a title="Seminario Online en El Francotirador" href="http://www.elfrancotirador.cl/2007/04/23/seminario-online-en-el-francotirador/" target="_blank">El Francotirador</a> nos contaba sobre una plataforma de audio conferencias por web escrita por un par de chilenos, <a title="Meeting.cl - Salas de conferencias Online" href="http://www.meeting.cl/" target="_blank">Meeting.cl</a>. Todo un emprendimiento tecnológico, de esos que tanta falta le hacen a Chile.</p>
<p>Harta agua bajo el puente ha corrido, han realizado un prolongado beta de la plataforma donde se han realizado variadas conferencias, incluso tuve el agrado de almorzar con Cristian Sepúlveda, una de las caras tras el proyecto, cuando me ofreció la plataforma para jugar rol on line con mascarada.cl &#8211; QEPD -. Lastima que la comunidad sufriera una <a title="El ocaso de mascarada.cl" href="http://www.traslaniebla.com/2007/10/31/el-ocaso-de-mascaradacl/" target="_blank">muertitis aguiditis fulminante</a>.</p>
<p>Y por estos días dan el siguiente paso. Liberan de pago la plataforma lo que te permitirá contar con salas de hasta 5 usuarios simultáneos. Y como buen servicio Web 2.0, expondrán sus servicios para que puedas integrarlos a tu propio sitio web.</p>
<p>Así lo explican en <a title="Meeting.cl Goes Free, o sea, será Gratis" href="http://osaka.bligoo.com/content/view/87121/Meeting_cl_Goes_Free_o_sea_ser_Gratis.html" target="_blank">su blog corporativo</a>.</p>
<blockquote><p>Estamos desarrollando una comunidad (era que no) donde te puedes inscribir y ya, tendrás tu sala habilitada, a la cual podrás invitar a tus amigos a interactuar contigo.</p>
<p>Como la lleva tener <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/API">APIs</a>, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Widget">Widgets</a>, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mashup">Mashups</a> y todos esas cosas <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Web_2.0">Web 2.0</a>, Meeting.cl las tendrá.</p>
<p>Por ejemplo, una integración SuperCachilupi será con <a href="http://www.flickr.com">Flickr</a>, así tu podrás indicarle al sistema un Set de fotos y este automáticamente creará una presentación de slides, así podrás contarle a tus amiguis en un carrete virtual todos esos detallitos que es difícil decir en los comentarios.</p></blockquote>
<p>Me sigue pareciendo una tremenda iniciativa y tengo la convicción de que van por el camino adecuado. Solo les hace falta lo que a todo proyecto de emprendimiento, las mugrosas lucas.</p>
<p>Así que si tienes unos mugrosos miles de dólares bajo el colchón y no sabes que diablos hacer con ellos, <a title="Meeting.cl Buscando Inversionista!" href="http://osaka.bligoo.com/content/view/86888/Buscando_Inversionista.html" target="_blank">incluye esta tremenda oferta</a> entre tus prospectos de inversión, porque no solo ganaras plata (estoy explotando mi veta de pitoniso), si no que también fomentaras el emprendimiento tecnológico.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2007/11/08/meetingcl-en-versin-gratuita/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los Bunkers en iTunes</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2007/10/24/los-bunkers-en-itunes/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2007/10/24/los-bunkers-en-itunes/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Oct 2007 03:44:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artes]]></category>
		<category><![CDATA[Ciencia y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[itunes]]></category>
		<category><![CDATA[los bunkers]]></category>
		<category><![CDATA[Musica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/2007/10/24/los-bunkers-en-itunes/</guid>
		<description><![CDATA[Probablemente para ti esta nota no sea ninguna novedad. Porque no te interesa o porque fue noticia (si es que alguna vez lo fue) hace un montón de tiempo, pero debo admitir que me sorprendió toparme con Los Bunkers (popular y muy talentosa banda nacional) en la tienda iTunes de Apple. Ha de ser mi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Probablemente para ti esta nota no sea ninguna novedad. Porque no te interesa o porque fue noticia (si es que alguna vez lo fue) hace un montón de tiempo, pero debo admitir que me sorprendió toparme con <a href="http://www.losbunkers.cl" target="_blank">Los Bunkers</a> (popular y muy talentosa banda nacional) <a href="http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?i=251148224&amp;id=251148023&amp;s=143441" target="_blank">en la tienda iTunes</a> de Apple.</p>
<p>Ha de ser mi complejo de huaso de pueblo chico o algo así, pero me sentí &#8220;bien representado&#8221;, medio orgulloso de verlos ahí. Es que son buenos los penquistas estos. Felicitaciones!.</p>
<p><a href="http://www.traslaniebla.com/wp-content/uploads/2007/10/bunkers-en-itunes.png"></a></p>
<p style="text-align: center"><img id="id" style="border: 0px none " src="http://www.traslaniebla.com/wp-content/uploads/2007/10/bunkers-en-itunes-thumb.png" border="0" alt="Los Bunkers en iTunes" width="454" height="278" /></p>
<p>Lastima que en iTunes no puedas comprar música desde Chile, porque la popular tienda Apple no acepta nuestras tarjetas de crédito.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2007/10/24/los-bunkers-en-itunes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Hotel móvil que recorre Chile</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2007/10/24/el-hotel-movil-que-recorre-chile/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2007/10/24/el-hotel-movil-que-recorre-chile/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Oct 2007 18:30:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[innovación]]></category>
		<category><![CDATA[negocios]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/2007/10/24/el-hotel-movil-que-recorre-chile/</guid>
		<description><![CDATA[Acabo de leer en la revista Paula (creo que Pamela la deja en el baño con el desleal propósito de desincentivar mi lectura en dicho recinto&#8230; que ilusa!) un articulo sobre Rolling Hostel, una suerte de hostal rodante que se pasea turistas europeos por nuestra querida, larga y angosta faja de tierra. Y la historia [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><img id="id" style="border-width: 0px" src="http://www.traslaniebla.com/wp-content/uploads/2007/10/rolling.png" border="0" alt="Rolling Hotel" width="461" height="246" /></p>
<p>Acabo de leer en la revista <a href="http://www.paula.cl" target="_blank">Paula</a> (creo que <a href="http://www.ynoesuncuentodehadas.cl" target="_blank">Pamela</a> la deja en el baño con el desleal propósito de desincentivar mi lectura en dicho recinto&#8230; que ilusa!) un articulo sobre <a href="http://rollinghostel.cl" target="_blank">Rolling Hostel</a>, una suerte de hostal rodante que se pasea turistas europeos por nuestra querida, larga y angosta faja de tierra.</p>
<p>Y la historia es bastante simple: Un chileno que se encontraba estudiando en el viejo (y apolillado) continente, se hace amigui de un belga que anda en sus mismos pasos. Luego, el amigui viaja a Chile y se enamora (como no) de sus paisajes y su gente, y juntos se les ocurre montar una Hostal en ruta que recorra la patria de norte a sur y de este a oeste, acarreando sobre sus ruedas a quien esté en condiciones de adquirir uno de sus tickets.</p>
<p>Así que <img src="http://www.traslaniebla.com/wp-content/uploads/2007/10/rolling1-thumb.png" border="0" alt="Rolling Hotel" width="268" height="82" align="right" />Compraron una micro Mercedez Benz del 93 dada de baja por el transantiago (cof!!, cof!!!), la enchularon (cof!!!, coooffff!!), le pusieron comedor, cocina, un baño, 15 cómodas butacas e instalaron a un ex chofer de micros al volante.</p>
<blockquote><p>Viajar a bordo de Rolling Hostel te da la posibilidad de entrar en lugares naturales deshabitados y pasar la noche allí, al costado de enormes glaciares, lagos de montaña y geisers volcánicos o en medio del desierto.<br />
Rolling Hostel te da la posibilidad de conocer Chile de una forma práctica y cómoda, ya que no tienes que esperar en las estaciones de buses para conexiones a otras ciudades, cargar todo el tiempo tu equipaje ni lidiar con la problemática de cómo llegar a esos sitios donde los medios de transporte públicos son poco frecuentes o simplemente no existen.</p></blockquote>
<p>El proyecto es tan interesante que según su sitio web las próximas 2 salidas ya se encuentran casi completas, por lo que han buscado y conseguido financiamiento Corfo con el propósito de ampliar la flota (y no les vendría mal una renovación de la micrito, aunque está bien enchulada), y por supuesto los recorridos.</p>
<p>Me parece una increíble iniciativa, me encantó la idea. Siempre me ha gustado el turismo de carretera, pero con 2 niñas pequeñas veo imposible hacer un viaje así (que además dura 22 días).</p>
<p>Si alguien tiene la dicha de hacerlo, que cuente como le fue!.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2007/10/24/el-hotel-movil-que-recorre-chile/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El antro.cl cerrado por el FBI ? huele a fake</title>
		<link>http://www.traslaniebla.com/2007/09/27/el-antrocl-cerrado-por-el-fbi-huele-a-fake/</link>
		<comments>http://www.traslaniebla.com/2007/09/27/el-antrocl-cerrado-por-el-fbi-huele-a-fake/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Sep 2007 03:40:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciencia y Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Humor]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[Mundo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traslaniebla.com/2007/09/27/el-antrocl-cerrado-por-el-fbi-huele-a-fake/</guid>
		<description><![CDATA[ACTUALIZACIÓN: Como muchos sospechaban, efectivamente era una broma de los administradores del portal. Puedes ver la nota aclaratoria acá. Al parecer el portal chileno elantro.cl ha sido cerrado por el FBI (Federal Bureau of Investigation para los amigos), o al menos es lo que acusa el cartel que comienza esta nota. De no tratarce de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>ACTUALIZACIÓN</strong>: Como muchos sospechaban, efectivamente era una broma de los administradores del portal.</p>
<p>Puedes ver la nota aclaratoria <a href="http://www.elantro.cl/home/article.html?t=344607" target="_blank">acá</a>.</p>
<p><img src="http://www.traslaniebla.com/wp-content/uploads/2007/09/el-antro-cerrado-por-el-fbi.png" alt="El antro cerrado por el FBI" /></p>
<p>Al parecer el portal chileno <a href="http://www.elantro.cl" target="_blank">elantro.cl</a> ha <a href="http://www.elantro.cl/fbiclosed.html" target="_blank">sido cerrado</a> por el <a title="Oficina Federal de Investigación" href="http://es.wikipedia.org/wiki/FBI" target="_blank">FBI</a> (Federal Bureau of Investigation para los amigos), o al menos es lo que acusa el cartel que comienza esta nota.</p>
<p>De no tratarce de una joda (de los mismos administradores del portal o algún hacker con afán de descubrir vulnerabilidades donde a nadie le importa que existan) podría deberse al ya ultra publicitado video &#8220;<a href="http://www.fayerwayer.com/2007/09/wena-naty-o-como-la-tecnologia-te-mete-en-problemas/" target="_blank">wuena naty</a>&#8221; que fue hecho publico inicialmente en dicho portal. Hay que tener ultra presente que el video exhibe a una menor de edad (14 años) practicándole sexo oral a un compañero de colegio (aparentemente también menor de edad) en el mismísimo patio del establecimiento.</p>
<p>¿Será cierto?</p>
<p>Será primera plana de <a href="www.lun.com" target="_blank">LUN</a>?</p>
<p>Solo el tiempo lo dirá, aunque los escépticos de la blogosfera chilena se adelantan y acusan fake. ¿Tu, que crees?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.traslaniebla.com/2007/09/27/el-antrocl-cerrado-por-el-fbi-huele-a-fake/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

